Clé En Main+Animaux Acceptés+Espace Travail

English:

- Primary renter must be 25 years or older and must be present during the stay.

- Only registered guests that are included on the reservation are permitted to stay at the chalet. Please ensure that the correct number of guests is reflected in your reservation request. Visitors must be approved in advance. For example, hosting a dinner or BBQ in which guests other than those included on the reservation will attend must be approved.

- Absolutely no smoking of any type. The chalet is inspected immediately upon checkout and any trace of smoking is immediately identifiable to the proceeding guests. Any additional cleaning required by the presence of smoking will result in the additional cost being automatically deducted from the deposit.

- The chalet is 100% party fee. We have a zero-tolerance policy that will result in immediate eviction from the property without a refund and the responsible guest that rented the chalet will be 100% responsible for additional cleaning costs and all damage incurred. So if you are looking for a place for a social event and without a noise policy, this is not the right place for you.  

- Please remove shoes in the house as outside elements can ruin the floors.

- Outdoor sporting equipment is not allowed in the house as they can ruin the floors. Since we know so many people come to enjoy the outdoor activities, we do provide outside cabins with locks to store your equipment in. Guests are 100% responsible for the security of their items and the owners of the chalet are not responsible for any lost or stolen items.

Check-out: We have a few check-out requirements that will only take a few minutes of your time and helps us to keep our chalets affordable.   

1. Generally, leave the chalet in good condition and return any moved items back to their original location.

2. Empty the waste into the appropriate outside bins

3. Discard any food you are not taking with you. 

4. Wash your dirty dishes or place them in the dishwasher and start the dishwasher before leaving.  

5. Place all used bath towels, hand towels, washcloths, and sheets by the washing machine.

6. Cover outdoor furniture. Clean the BBQ and make sure the propane is closed (if you used it).

- Pets: We love pets and understand how difficult it is to find accommodations that permit pets which is why our properties are pet-friendly. However, we do have rules that must be adhered to and if we find the rules are not being followed, we will have to remove the policy allowing pets. So please be respectful of our property and of future guests when bringing your 4-legged family member. By submitting a reservation request with a pet you are agreeing to the following rules:

1. Only social and house-trained pets are permitted at the chalet both for security and the protection of our property.  

2. Pets are not allowed on any furniture and if we detect pet fur or other signs of pets on any furniture an additional $50 cleaning fee will automatically be charged.  

3. You will clean up after your pet, and dispose of all waste properly. Out of courtesy to our neighbors, this applies anywhere in the Cheribourg.  

4. When walking your pets off of our property, they must be on a leash at all times.

5. Pet parents are 100% responsible for any damage caused by their pets. The chalets are inspected and cleaned thoroughly between each guest making damage identifiable to the immediately proceeding guest.  

6. Please provide us with details about your pets when making your reservations. We reserve the right to decline or cancel any booking if we are not comfortable that the house rules for pets will be observed.

Français:

- Le locataire principal doit être âgé de 25 ans ou plus et être présent pendant le séjour.

- Seuls les clients enregistrés qui sont inclus dans la réservation sont autorisés à rester au chalet. Veuillez vous assurer que le nombre correct de personnes est reflété dans votre demande de réservation. Les visiteurs doivent être approuvés à l'avance. Par exemple, organiser un dîner ou un barbecue auquel participeront des invités autres que ceux inclus dans la réservation doit être approuvé.

- Absolument pas fumer de tout type. Le chalet est inspecté immédiatement au moment du départ et toute trace de fumer est immédiatement identifiable par les invités précédents. Tout nettoyage supplémentaire requis par la présence de fumeur entraîne la déduction automatique du dépôt.

- Le chalet est 100% pas de fête. Nous avons une politique de tolérance zéro qui entraînera une expulsion immédiate de la propriété sans remboursement. Donc, si vous recherchez un lieu pour une activité sociale sans règles de bruit, ce n’est pas le bon endroit pour vous.

- Veuillez retirer vos chaussures dans la maison, car des éléments extérieurs peuvent endommager les sols.

- L'équipement de sport en plein air n'est pas autorisé à l'intérieur car il peut endommager les sols. Nous savons que un grand nombre de invitées qui viennent profiter des activités de plein air, nous fournissons des cabines extérieures avec serrures pour ranger votre équipement. Les clients sont responsables à 100% de la sécurité de leurs objets et les propriétaires du chalet ne sont pas responsables des objects pertes ou volés.

- Nous avons quelques demandes lors du départ. Ces demandes visent à réduire les coûts de nettoyage pour permettre de garder nos chalets abordables. 

1. En règle générale, laissez le chalet en bon état et retournez les articles déplacés à leur emplacement d'origine.

2. Sortez les poubelles dans les bacs extérieurs appropriés:

3. Jeter tout aliment que vous ne prenez pas avec vous.  

4. Lavez votre vaisselle sale ou placez-la au lave-vaisselle et démarrez le lave-vaisselle avant de partir.

5. Placez tous les serviettes de bain, serviettes de toilette, gants de toilette et draps à côté de la machine à laver.

6. Couvrer le meubles de l'extérieur. Nettoyer le BBQ et fermer le propane si vous avez utiliser.

- Animaux domestiques: nous aimons les animaux domestiques et comprenons à quel [hidden_information] il est difficile de trouver un hébergement qui le permet. C'est pourquoi nos propriétés acceptent les animaux domestiques. Cependant, nous avons des règles qui doivent être respectées et si nous trouvons que les règles ne sont pas suivies, nous devrons supprimer la politique autorisant les animaux domestiques. Alors s'il vous plaît soyez respectueux de notre propriété et des futurs invités lorsque vous apportez votre membre de la famille à 4 pattes.

1. Seuls les animaux domestiques et 100% dressés sont autorisés au chalet, à la fois pour des raisons de sécurité et pour la protection de notre propriété.

2. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés sur les meubles et si nous détectons des poils d'animaux ou d'autres signes d'animaux sur les meubles, des frais de nettoyage de 50 $ supplémentaires seront automatiquement facturés.

3. Toujours nettoyer après vos animaux domestiques. Cela vaut non seulement pour le chalet mais aussi pour la communauté de Cheribourg. S'il vous plaît respecter nos futurs invités et les autres résidents de la communauté en nettoyant après vos animaux domestiques.

4. Lorsque vous promenez vos animaux domestiques hors de notre propriété, ils doivent être tenus en laisse en tout temps.

5. Les parents d’animaux sont responsables à 100% de tout dommage causé par leurs animaux. Les chalets sont inspectés et nettoyés minutieusement entre chaque invité, ce qui permet d’identifier les dommages identifiables.

6. Veuillez nous fournir des détails sur vos animaux lors de vos réservations. Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler toute réservation si nous ne sommes pas convaincus que les règles de la maison pour les animaux domestiques seront observée.